Возникла данная проблема на Win 10-64 / Qt Creator 2.4.1 / msvc2010 .
Решается переустановкой MSVC 2010 русской версии на английскую.